Desde la galería queremos agradecer su acompañamiento, confianza y el apoyo recibido, siendo nuestro genuino deseo que puedan celebrar unas hermosas fiestas llenas de augurios para un prospero año nuevo.
_______________________________
From the gallery we want to express our gratitude & thank you for your trust and support, being our desire that you can celebrate a safe and peaceful christmas & prosperous new year.
December 31, 2021
VACACIONES DE VERANO SUMMER HOLIDAYS
La galería permanecerá cerrada desde el 1 de Enero del 2022 hasta el 01 de febrero del 2022.
Ante cualquier consulta por favor contactarse via email a: info@rolfart.com.ar.
_______________________________
The gallery will remain closed from January 1st, 2022 until February 1st, 2022.
For more information please contact us via email: info@rolfart.com.ar.
January 1, 2022
ADQUISICIÓN GUGGENHEIM | New York, EE.UU.
Celebramos la reciente adquisición del Museo Guggenheim de la fotografía perteneciente a la serie Imagen Pública-Altas Esferas, (1993) de Liliana Maresca & Marcos López.
_______________________________
We celebrate the recent Guggenheim Museum acquisition of the photograph from Public Image – High Political Spheres [Imagen Pública-Altas Esferas] series (1993) by Liliana Maresca & Marcos López.
December 7, 2021
ADQUISICIÓN MNCARS | Madrid, España
Celebramos la reciente adquisición y exposición de las obras de la serie "El Dorado-Ecuación" de Liliana Maresca, en la nueva colgada de la colección permanente VASOS COMUNICACIONANTES. Colección 1881-2021 del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
_________________________________________
We celebrate the acquisition and exhibition of the artworks "El Dorado-Ecuación" by Liliana Maresca in the new hanging of the permanent collection VASOS COMUNICACIONANTES. Colección 1881-2021 of the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
February 1, 2022
ADQUISICIÓN Princeton University Art Museum Nueva Jersey, EE.UU.
Celebramos la adquisición de Princeton University Art Museum de las fotografías pertenecientes a la serie "Under the black sun [Bajo el sol negro]", (1991-1993) de Milagros de la Torre.
_________________________________________
We celebrate Princeton University Art Museum acquisition of the photographs of series "Under the black sun", (1991-1993) by Milagros de la Torre.
February 1, 2022
ADQUISICIÓN Pinacoteca de São Paulo | Brasil
Celebramos la adquisición de la Pinacoteca de São Paulo con la obra "Cuerpo celeste III", (2020) de Aline Motta.
___________________________________
We celebrate Pinacoteca de São Paulo acquisition with the artwork "Celestial Body #3 [Cuerpo celeste III]", (2020) by Aline Motta.
January 1, 2022
ADQUISICIÓN MAMM | Medellín, Colombia
Celebramos la adquisición Museo de Arte Moderno de Medellin de la fotografía de Marcos López & RES y el video de Adriana Miranda que conforman la sesión de imágenes para La Conquista, 1991.
_________________________________________
We celebrate Museo de Arte Moderno de Medellin- acquisition of the photograph by Marcos López & RES and the video-record by Adriana Miranda from the image session from The Conquest XXI [La Conquista XXI], 1991.
February 1, 2022
ADQUISICIÓN El Rosa | Santa Fé, Argentina
Celebramos la adquisición del Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodríguez, del documento original de época y el video registro realizado por Adriana Miranda de la instalación "El Dorado-Ecuación," (1991-1992) de Liliana Maresca
_________________________________________
We celebrate Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodríguez acquisition of the vintage original document and the video-record by Adriana Miranda of the installation "The Golden - Equation [El Dorado-Ecuación]", (1991-1992) of Liliana Maresca
December 4, 2021
DALILA PUZZOVIO Premio Nacional a la Trayectoria Artística 2021 | PALAIS DE GLACE
Celebramos el Premio Nacional a la Trayectoria Artística 2020/2021 otorgado a Dalila Puzzovio junto a ocho grandes figuras de la escena nacional. Su obra Dalila Doble Plataforma se encuentra exhibida en el Museo Nacional de Bellas Artes hasta el 27 de febrero de 2022.
_________________________________________
We celebrate the National Award for Artistic Trajectory 2020/2021 awarded to Dalila Puzzovio, alongside another eight historical figures from the national scene. Her artwork “Dalila Doble Plataforma” is on display at the National Museum of Fine Arts until February 27, 2022.
September 2, 2021
SILVIA RIVAS Primer premio instalaciones y medios alternativos 2021/2022 PALAIS DE GLACE
Celebramos el Primer Premio del Salón Nacional 2020/2021 otorgado a Silvia Rivas en la categoría Instalaciones y medios alternativos con su obra "Retard" de la serie Momentum.
_______________________________
We celebrate the First Prize of the National Salon awarded to Silvia Rivas, in the Installations and alternative media category with her artwork "Retard" from the Momentum series.
July 27, 2021
MILAGROS DE LA TORRE Becaria investigación artística 2021 SMITHSONIAN
Milagros de la Torre ha sido seleccionada como una de las becarias del Programa de becas de investigación de artistas del Smithsonian 2021. De la Torre estudiará la historia de visualizar, manipular y programar el rostro humano en la National Portrait Gallery.
_______________________________
Milagros de la Torre has been selected as part of the 2021 Smithsonian Artist Research Fellowship Program. De la Torre will study the history of visualizing, manipulating and programming the human face at the National Portrait Gallery.
December 9, 2021
SILVIA RIVAS Premio Fundación Fortabat 2021
Rolf Art se complace en anunciar la presentación de la obra "Así lo propio" por Silvia Rivas en Premio Fundación Fortabat 2021.
_______________________________
Rolf Art is pleased to announce the presentation of the work "Así lo propio" by Silvia Rivas in the Fortabat Foundation Prize 2021.
December 9, 2021
ANDRES DENEGRI Premio Fundación Fortabat 2021
Rolf Art se complace en anunciar la presentación de la obra “Villa Ruiz” (2021) por Andrés Denegri en Premio Fundación Fortabat 2021
_______________________________
Rolf Art is pleased to announce the presentation of the work “Villa Ruiz” (2021) by Andrés Denegri at the Fortabat Foundation Prize 2021
September 1, 2021
PROYECTOS EDITORIALES 2021 Delpire&Co & Ediciones Lariviere Paris, Francia
En Julio 2021, se presentó oficialmente el proyecto editorial de PENSAR TODO DE NUEVO en la prestigiosa casa editorial Delpire&Co ubicada en Paris, Francia. El libro-catálogo de la muestra realizado con junto a Ediciones Lariviere se presentó en sus tres idiomas: Francés, Ingles y Español.
_______________________________
In July, the editorial project of RETHINK EVERYTHING was officially presented at the prestigious publishing house Delpire & Co located in Paris, France. The book-catalog of the exhibition in collaboration with Ediciones Lariviere was presented in its three languages: French, English and Spanish.
December 28, 2021
PROYECTOS EDITORIALES 2021 Purgatorio de José Alejandro Restrepo Arte Dos Gráfico, Colombia
En Octubre 2021, en el marco de la Semana ARTBO 2021 se presentó oficialmente PURGATORIO el libro de artista de José Alejandro Restrepo realizado por el taller de Arte Dos Gráfico, de la galería Sextante, ubicada en Bogotá, Colombia.
In October 2021, in the framework of Semana ARTBO 2021 was officially presented PURGATORIO the artist's book by José Alejandro Restrepo produced by Taller de Arte Dos Gráfico, from the Sextante gallery, located in Bogotá, Colombia.
En Noviembre 2021, en el marco de Paris Photo 2021 se presentó oficialmente el proyecto editorial de ROBERTO HUARCAYA publicado por la casa editorial RM, ubicada en Barcelona, España.
_______________________________
In November 2021, in the framework of Paris Photo 2021 was officially presented ROBERTO HUARCAYA's editorial project published by RM publishing house, located in Barcelona, Spain.
